의료/보건 뉴스목록
-
입셀 주지현 대표, 세계골관절염학회에서 기조 강연[에스피플뉴스] 지난 4월 18일 오스트리아 빈의 컨벤션센터에서 열린 세계골관절염학회(OARSI 2024)에서 입셀의 주지현 대표가 Keynote 연사로 초청돼 학회를 대표하는 기조 강연을 선보였다. OARSI는 매년 전 세계에서 퇴행성 관절염과 연골을 연구하는 1만여 명 이상의 석학과 연구자들이 참여하는 세계적인 학회로, 7개의 Plenary 세션과 12개의 Concurrent 세션으로 구성된다. 이곳에서는 매년 연골생물학과 퇴행성 골관절염의 최신 지견과 연구 결과가 발표된다. 주지현 대표는 첫날 Plenary 세션의 Keynote 연사로 초청돼, 입셀에서 개발 중인 유도만능줄기세포 유래 주사 주입이 가능한 3차원 형태의 연골세포치료제 ‘MIUChon™’에 대해 ‘iPSC-derived injectable spheroids and cartilage regeneration’이라는 제목의 강연을 진행했다. Keynote 연사는 전 세계에서 단 두 명만 지정되는 의미 있는 자리로, 입셀의 연골세포치료제 MIUChon™의 우수성을 인정받았음을 의미한다. 주지현 대표는 “대학 연구실 시절부터 현재까지 10년 넘게 유도만능줄기세포 기반 주사형 스페로이드를 개발한 경험을 세계적으로 인정받은 쾌거”라며 “자존심이 강한 서구 골관절염 학계에서도 한국에서 시작된 이 치료제 개발에 대한 관심이 매우 높다는 것을 느꼈다. 더 큰 책임감을 가지고 연구개발에 임해야겠다”고 소감을 밝혔다. 강연이 끝난 후에도 많은 연구자들이 주지현 대표에게 질문과 격려를 아끼지 않았으며, 동시에 각국 주요 학회의 기조 강연자로 초청되는 등 뜨거운 관심을 받았다. 입셀 소개 입셀(YiPSCELL)은 유도 만능 줄기 세포 기술을 기반으로 한 국내 최초 스타트업이다. ‘유도 만능 줄기 세포’라는 차세대 줄기 세포 기술을 이용해 정상인과 환자에서 유래한 줄기 세포주를 생산하고, 동물 실험을 대체할 수 있는 질병 모델링 플랫폼 서비스를 제공한다. 줄기 세포 기반 치료제 개발 등 다양한 진단 및 치료 파이프 라인을 구축하고 있는 생명 공학 기업이다. 언론연락처: 입셀 경영지원부 주신영 사원 02-2210-1001 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.
-
식약처, ’23년 의약품 임상시험 승인 ’22년 대비 10.1% 증가[에스피플뉴스] 식품의약품안전처는 ‘2023년 의약품 임상시험 승인 현황’을 확인한 결과 ’23년 국내 임상시험 승인 건수는 783건이며, ’22년 대비 10.1% 증가했다고 5월 9일 밝혔다. ’23년 전 세계 임상시험 등록* 건수를 살펴보면 우리나라가 ➀국가별 임상시험 순위 4위를 기록했고, ➁‘전 세계 도시별 임상시험’에서 서울이 1위, ➂‘단일국가 임상시험’은 우리나라가 3위로 ’22년과 같은 순위를 유지했다. 또한, 우리나라는 ➃‘다국가 임상시험’에서 ’22년 대비 한 단계 상승한 10위를 기록하고 아시아 국가 중에서는 여전히 가장 높은 순위를 기록했다. ➀ 국가별 임상시험 순위(대한민국): (’20년) 6위 → (’21년) 6위 → (’22년) 5위 → (’23년) 4위 ➁ 도시별 임상시험 순위(서울): (’20년) 1위 → (’21년) 1위 → (’22년) 1위 → (’23년) 1위 ➂ 단일국가 임상시험 순위(대한민국): (’20년) 3위 → (’21년) 3위 → (’22년) 3위 → (’23년) 3위 ➃ 다국가 임상시험 순위(대한민국): (’20년) 10위→ (’21년) 10위→ (’22년) 11위→ (’23년) 10위 ’23년 국내 임상시험에서는 ➊제약사 주도 임상시험 비중이 증가하고, ➋국내 제약사가 개발한 임상시험의약품을 사용한 임상시험이 증가했다. ➊ 전체 임상시험 중 ‘제약사 주도 임상시험’ 승인 건수는 660건으로, 전체 임상시험 승인 건수 중 84.3%를 차지하며 ’22년(83.7%) 대비 0.6%P 증가했다. ‘연구자 임상시험’은 비중이 조금 감소했지만 승인 건수는 증가했다. ➋ 국내 제약사가 개발한 의약품을 사용한 임상시험은 ’22년 대비 6.2% 증가한 반면, 해외 제약사가 개발한 의약품을 사용한 임상시험은 14.5% 증가했다. 참고로 우리나라에서만 수행하는 임상시험은 국내 업체의 복합제 개발 등을 위한 1상 임상시험 등 191건 승인되어 ’22년(177건) 대비 7.9% 증가했으며, 다국가 임상시험은 다국적 제약사의 신약 개발을 위한 3상 임상시험 등 196건 승인되어 ’22년(147건) 대비 33.3% 증가했다. 또한 감염병(항생제 등)에 대한 임상시험 승인 건수는 26건으로 ’22년(41건) 대비 36.6% 감소했다. 식약처는 감염병 대유행 이후 임상시험 승인 건수가 증가하는 추세로 앞으로도 임상시험을 통한 환자들의 신약 접근성을 제고하기 위해 제도를 정비할 예정이며, 국내 임상시험 정책이 국제 표준을 선도할 수 있도록 최선을 다해 노력하겠다고 밝혔다.
-
아방스 클리니컬, 서울에서 새로운 임상 운영… APAC 지역으로 사업 확장[에스피플뉴스] 수상 경력이 있는 호주 및 북미 지역의 생명공학 분야 선도 임상시험수탁기관(CRO)인 아방스 클리니컬(Avance Clinical) (https://www.avancecro.com/contact-us/)가 5월 8일부터 10일까지 BIO Korea 2024(바이오 코리아 2024)에 참가하고 서울에서 새로운 임상 운영을 공식적으로 시작할 예정이다. 이본 룽거스하우젠 아방스 클리니컬 CEO는 서울에서 임상 운영을 시작하기로 한 결정은 미국의 후기 단계 생명공학 회사들과 지역의 과학적 우수성 및 환자 집단에 접근을 원하는 CRO 파트너들의 증가하는 수요에 따른 것이라고 강조했다. 룽거스하우젠은 “최근 서울에서 75개 이상의 한국 생명공학 및 제약 회사를 대상으로 한 ‘GlobalReady’ 약물 개발 솔루션의 발표에 대한 피드백은 글로벌 경로를 가진 한국 임상 운영의 실질적 필요성을 보여줬다”고 말했다. 이어 “중견 규모이면서 민첩하고 반응이 빠른 CRO에 대한 수요가 명확하며, 내부 규제 업무팀을 갖추고 있고 고품질의 임상 프로그램을 신속하게 진행할 수 있는 입증된 경력이 있다. 이는 상당한 환자 집단에 접근하려는 후기 단계 생명공학 회사에 이상적인 CRO 파트너로 만든다”라고 말했다. 그는 “한국에서의 신규 임삼 운영은 다지역 또는 전세계 시험을 수행하는 아방스 클리니컬의 CRO 파트너들에게 전략적 위치를 제공한다”고 덧붙였다. 룽거스하우젠은 “또한 한국의 생명공학 회사들이 약물 개발 프로그램을 진행함에 따라 우리의 호주 및 미국 임상 서비스를 활용하고 있다”라며 “아방스 클리니컬의 아시아 태평양, 유럽, 미국 팀은 생명공학 고객들에게 세계 최고 수준의 데이터와 원활한 지리적 확장을 제공해 그들의 약물 개발 프로그램을 가속하고 성공적인 위치를 확보할 수 있게 한다”라고 설명했다. 이어 “아방스 클리니컬의 연구 데이터는 MFDS와 FDA를 포함한 모든 주요 규제 기관에 의해 인정받는다. 또한 호주의 치료 제품 관리국(TGA)과 FDA는 한국에서 생성된 데이터를 인정한다”라며 “생명공학 회사들은 빠르게 시작할 수 있고, 미국 FDA 및 기타 규제 기관에 쉽게 받아들여질 고품질 데이터를 제공할 파트너를 찾고 있다. 내부의 글로벌 규제 업무팀의 지원을 받아, FDA, EMA, MFDS, TGA 제출을 포함해 규제 복잡성을 자신 있게 넘나들 수 있다”고 강조했다. 또한 “전 세계에 걸쳐 2000개가 넘는 고도로 자격을 갖춘 사이트를 보유한 GlobalReady 사이트 파트너십 네트워크는 우리 생명공학 고객의 시험에 최대의 효율성과 효과를 보장한다”라고 말했다. 아방스 클리니컬은 생명공학 고객을 위한 약물 개발을 가속하는 데 중점을 두고 있으며, 약물 개발은 전임상 단계에서부터 3상에 이르기까지 진행된다. 룽거스하우젠은 “아방스 클리니컬의 GlobalReady 프로그램은 90개 이상의 생명공학 고객이 이 독특하고 효율적인 다단계 및 다지역 프로세스를 활용하고 있다. 세계화된 전략을 통해 우리는 모든 단계에서 효율성을 보장한다”라고 밝혔다. 예약을 통해 바이오 코리아 호주관에서 임상 시험 전문가 팀과 만날 수 있다. 더 자세한 정보 · GlobalReady 모델 (https://www.avancecro.com/avance-clinical-north-america-operations/)에 대해 확인할 수 있다. · 아방스 클리니컬과 진행하는 연구에 대한 혜택을 알고 싶다면 여기 (https://www.avancecro.com/request-a-proposal/?utm_source=NewsReleae&utm_medium=Wires&utm_campaign=RFP+WVC)로 연락하면 된다. · 제안 요청은 여기 (https://www.avancecro.com/contact-us/)에서 하면 된다. 프로스트 & 설리번 수상 프로스트 & 설리번의 아시아 태평양 지역 CRO 시장 리더십 상의 3년 연속 수상자인 아방스 클리니컬은 26년간 해당 지역에서 CRO 서비스를 제공하고 있다. 임상 1상과 2상까지 임상 전 단계 아방스 클리니컬은 숙련된 임상준비(ClinicReady) 팀과 함께 곧바로 임상 1상과 2상으로 이어질 수 있는 임상 전 단계 서비스를 제공한다. 최대 43.5%에 달하는 정부 인센티브 리베이트와 신속한 스타트업 규제 절차를 활용하고 있다. 120개 이상의 치료 연구에 걸친 경험으로 아방스 클리니컬은 세계적인 수준의 결과물과 국제적으로 인정받는 고품질의 FDA 및 EMA 리뷰를 제공할 수 있다. 기술 아방스 클리니컬은 고객에 가장 효과적인 솔루션을 제공하기 위해 전 분야에 걸친 최신식 기술과 시스템에 초점을 맞춘다. 회사의 기술 파트너로는 메디데이터(Medidata)와 오라클(Oracle), 트라이얼허브(TrialHub), 서티니아(Certinia), 세일즈포스(Salesforce), 젤타(Zelta), 메드리오(Medrio) 등이 있다. 아방스 클리니컬 소개 아방스 클리니컬은 호주, 뉴질랜드, 북미에서 우수한 임상 시험을 제공하며 입증된 실적을 보유한 생명 공학 분야의 풀서비스 CRO이다. 호주와 북미에서 가장 큰 프리미엄 풀서비스 CRO인 아방스 클리니컬은 전 세계적으로 인정받는 데이터를 생성하는 최고 수준의 임상 시험을 전문적으로 제공한다. 언론연락처: 아방스 클리니컬(Avance Clinical) Kate Thompson 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.
-
국민권익위원회, 당뇨병환자 인슐린 주사기 등 구입비용 지원받지 못하는 문제....개선 권고[에스피플뉴스] 당뇨병환자가 인슐린 주사기 등 당뇨병 소모성 재료 구입 비용을 지원받지 못하는 문제가 개선될 전망이다. 국민권익위원회는 모든 약국이 의료기기 판매업소 등록을 하도록 유도하고, 미등록 약국이 당뇨병 소모성 재료를 판매하는 경우 비용 지원이 되지 않음을 설명하도록 하는 방안을 국민건강보험공단에 권고했다. 공단은 당뇨병 환자들이 혈당 관리를 위하여 필요한 인슐린 주사기 등 소모성 재료를 구입하는 경우, 그 비용을 지원해 주는 제도를 운영하는데, 모든 약국을 대상으로 지원하는 것이 아니라 의료기기 판매업소로 공단에 등록한 약국에만 지원해 주는 것이다. 이에 따라 당뇨병 환자가 의료기기 판매업소로 등록하지 않은 약국에서 당뇨병 소모성 재료를 구매할 경우에, 비용지원을 받지 못하는 문제가 있어 이를 개선하도록 했다. 당뇨병 환자인 ㄱ씨는 2023년 8월 의료기기 판매업소로 등록되지 않은 ㄴ약국에서 인슐린 주사 바늘을 구입하고, 공단에 비용 지원을 신청했다. 그러나 공단은 2023년 11월 ㄱ씨에게 “ㄴ약국은 의료기기 판매업소로 등록되지 않아 구입비 지원이 안된다.”고 통지했다. 이에 ㄱ씨는 약국이 의료기기 판매업소로 등록했는지 일반 국민들이 확인하기 어려운데, 등록을 안한 약국에서 구입했다는 이유로 비용을 지원해주지 않는 것은 부당하다며 국민권익위에 고충민원을 제기했다. 국민권익위 조사결과, 2023년 기준 전국 약국 24,722개소 중 43%인 10,720개소만 의료기기 판매업소 등록 신청을 했음을 확인했다. 따라서 ㄱ씨와 같이 의료기기 판매업소 미등록 약국에서 당뇨병 소모성 재료를 구입한 경우 비용지원을 받지 못하는 사례가 계속 발생할 수 있다. 한편 공단은 의료기기 판매업소로 등록한 약국의 현황을 누리집에 공개하고 있으나, 당뇨병 환자들이 이를 매번 확인해야 하는 어려움도 있다. 이에 따라 국민권익위는 모든 약국이 의료기기 판매업소 등록을 하도록 유도하고, 미등록 약국이 당뇨병 소모성 재료를 판매하는 경우 설명의무를 강화하도록 공단에 권고했다. 국민권익위 김태규 부위원장은 “이번 권고를 통하여 당뇨병 환자들이 소모성 재료를 구매할 때 불합리한 상황에 처하지 않기를 바란다.”며, “앞으로도 국민권익위는 국민의 눈높이에서, 국민이 체감할 수 있는 제도개선이 이루어질 수 있도록 최선을 다하겠다”고 말했다.
-
보건복지부, 바이오헬스 인재양성 사업 정보 통합 제공[에스피플뉴스] 보건복지부와 한국보건산업진흥원(원장 차순도)은 「2024년 바이오헬스 인재양성 사업안내서」 를 발간했다. 정부는 바이오헬스 산업의 미래를 견인할 핵심인재 양성을 위해, '바이오헬스 인재양성 방안'을 발표(’23.4, 관계부처 합동)한 바 있으며, 2024년 4월‘바이오헬스 혁신위원회’를 통해 범정부 인재양성사업의 추진상황을 점검하고 관계부처 및 민간위원의 의견을 청취·논의했다. 이와 같은 노력의 일환으로, 2023년 9월 처음으로 전 부처에서 수행 중인 바이오헬스 인재양성 사업을 하나의 책자로 발간하여 필요한 정보를 중심으로 종합 안내했으며, 2024년에도 신규사업 등 조정·변경되는 내용을 담아 「2024년 바이오헬스 인재양성 사업안내서」를 제작·배포했다. 본 사업안내서는 보건복지부·과학기술정보통신부·산업통상자원부 등 9개 정부 부처에서 수행 중인 바이오헬스 인재양성 사업(81개 사업)을 망라하여 담고 있다. 교육대상과 지원내용 등 사업별 기본정보뿐 아니라, 참여방법·교육후기·향후 진로·세부교육프로그램 및 교육사례 등 해당 사업에 관심 있는 정책 수요자 입장에서 꼭 필요한 상세 정보들도 함께 제공하고 있다. 또한, 2024년에는 바이오헬스 인재양성 사업을 세부분야·가치사슬 단계·교육수준별로 정리하여, 정책 수요자가 필요한 인재양성 사업 관련 정보를 직접 쉽게 찾을 수 있도록 구성했다. 특히 구직자 등 정책 수요자의 편의를 고려하여 문의 사이트와 FAQ를 추가하여 사업에 대한 궁금증 해소에 실질적 도움이 되도록 개선했다. 아울러 본 안내서는 복지부와 한국보건산업진흥원 홈페이지에 게시하여, 누구든지 손쉽게 자료를 활용할 수 있도록 제공할 예정이며, 바이오헬스 분야 주요 대학·기관 등에서 책자가 필요한 경우 한국보건산업진흥원에 문의하면 별도로 수령 절차를 안내받을 수 있다. 보건복지부 정은영 국장은 “바이오헬스 산업의 경쟁력 강화를 위한 첫걸음은 정부와 산학연이 협력하여 핵심인재를 양성하는 것이다”라고 강조하며, “'2024년 바이오헬스 인재양성 사업안내서' 발간을 통해, 국민의 바이오헬스 인재양성 정책에 대한 이해를 높이고 수요자에게 인재양성사업을 적기에 제공·안내하여 바이오헬스 산업 성장과 일자리 창출에 기여할 것으로 기대된다”라고 말했다.
-
질병관리청, 사람면역결핍바이러스(HIV) 검사 능력, HIV 검사기관 워크숍으로 더 강력하게[에스피플뉴스] 질병관리청은 5월 9일부터 10일까지 양일간 여수 베네치아호텔에서 사람면역결핍바이러스 검사 능력 함양을 위해 ‘2024년 HIV 진단검사 워크숍’을 개최한다고 밝혔다. HIV는 전 세계적으로 매년 100만 명 이상이 새롭게 감염되고 있으며, 2022년까지 누적 감염자는 8,560만 명 이상이고, 그 중 생존 감염인은 약 46%인 3,900만여 명이다. 국내에서는 매년 1천여 명이 HIV 신규감염자로 신고되고 있다. 2022년까지 신고된 누적 감염자는 1만 9천여 명이고, 이들 중 약 84%인 1만 5,880명이 적절한 치료 속에 문제없이 생활하고 있다. HIV 감염증은 진단검사 기술과 치료제 등의 발전으로 더 이상 생명을 위협하는 질환이 아닌 만성질환으로 인식되고 있으며, 조기 발견과 시기적절한 치료로 감염자도 건강한 생활을 유지할 수 있지만 HIV 감염자가 지속해서 치료받지 못하면 에이즈의 발병이나 사망에 이를 수 있다. 따라서 누구든 감염 의심 상황에 노출되면 HIV 검사기관에 방문하여 검사받을 것을 권고하고 있으며, HIV 검사 희망자는 감염 조기 발견을 위하여 보건소에서 무료 검사와 상담을 지원받을 수 있다. 특히 우리나라의 HIV 검사는 보건소, 의료기관 등에서 선별검사를 하며, 검사 결과 HIV 감염이 의심되면 보건환경연구원 또는 질병관리청에서 확인 검사하여 감염 여부를 최종 판정한다. 질병청은 정확한 검사 결과가 제공되도록 900여 개의 국내 HIV 진단검사 기관에 대하여 매년 검사 능력을 검증(숙련도 평가)하고, 실험실 정도관리를 지원한다. 또한 보다 정확한 검사 결과가 제공되도록 HIV 진단검사 절차를 지속 보완·개선하여 변경 내용을 교육하고, 워크숍을 통해 실무자들의 다양한 의견도 수렴한다. 이번 워크숍은 전국 보건소와 보건환경연구원, 병무청과 혈액원 등에서 HIV 진단검사 담당자 200여 명이 참석하여 진행되며, HIV 진단검사로 에이즈 예방관리에 이바지한 유공자에게 질병관리청장 표창을 수여한다. 이어 질병청에서 HIV 진단검사 현황 및 계획과 국내 HIV 유행 특성 등을 소개하고, 학계 전문가들이 HIV 진단검사 동향과 진단검사실 정도관리를 주제로 발표한다. 워크숍 2일차(5.10.)에는 HIV 진단검사 분야 표창 수상자들의 우수사례 소개와 헌혈 혈액 검사·관리에 대한 전문가 발표 후, 종합 토의 시간을 가질 예정이다. 지영미 질병관리청장은 “이번 워크숍이 HIV 진단검사 분야의 발전 도모를 위하여 담당자들이 일선에서 경험하며 얻은 귀중한 지식을 공유하고 의견을 나누는 뜻깊은 시간이 되기를 바란다.”라고 전하며, “HIV 감염 조기 진단과 치료는 에이즈 발생과 사망을 예방할 수 있으므로, 질병관리청과 관계기관 간의 긴밀한 협력을 통해 HIV 진단검사 역량과 조기 발견율 향상에 힘써달라”고 당부했다.
-
보건복지부, 2024년도 첨단재생의료 임상연구 가이드라인 개정[에스피플뉴스] 보건복지부는 5월 9일 첨단재생의료 임상연구 제도와 임상연구계획 작성방법 등을 안내하는 '첨단재생의료 임상연구계획 심의 안내 및 작성 가이드라인' 2024년도 개정판을 발간한다고 밝혔다. 이는 제3차 개정으로, 첨단재생의료 및 첨단바이오의약품 심의위원회 사무국(이하 ‘사무국’)은 ’21년 4월 가이드라인을 제정한 이후 매년 개정 작업을 통해 연구계획 작성 시 연구자의 편의성을 높이는 한편, 원활한 연구계획 심의를 위한 충실한 자료 제출이 가능하도록 지원하고 있다. 이번 가이드라인은 지난해 수행한 연구용역 결과, 그간의 심의사례 및 연구자 간담회·설명회·사전상담 등에서 제기된 의견을 반영하여 임상연구계획 작성기준, 임상연구계획 표준안, 심의 제도 및 절차 관련 안내 사항 등을 개정했다. 주요 개정 내용은 다음과 같다. 첫째, 임상연구 위험도에 따라 필요한 제출자료 등을 안내하는 고·중·저위험별 연구계획 표준안을 마련했다. 고위험 임상연구의 경우 2023년도 연구용역 결과 등을 바탕으로 제조 및 품질자료와 비임상시험자료 제출기준을 명확화하고 표준안 작성 요령을 전반적으로 보완했으며, 저위험 임상연구계획 표준안에서는 사용하는 인체세포등의 ‘채취·처리·검사·보관 절차 및 방법’의 체계화를 위한 연구계획 작성요령을 안내하고, 비임상시험 자료를 문헌 대체·생략 시 사유 및 근거를 기술하도록 했다. 그동안 연구계획의 위험도에 따라 필수 작성 항목, 제출 증빙자료 수준 등에 차이가 있음에도 가이드라인에는 한가지 형태의 연구계획안이 제시되어 현장에 혼란이 있었던 것이 사실이다. 이번 개정이 연구자가 개별 연구 특성에 맞는 연구계획을 작성하는 데 도움이 될 것으로 기대된다. 둘째, 임상시험의 안전성 및 유효성 검증 절차를 규정하는 국제 표준 기준인 GCP(Good Clinical Practice)를 첨단재생의료 임상연구에도 적용하여 임상연구 결과 신뢰성을 확보하고, 연구대상자 보호를 강화할 수 있도록 연구계획 작성 기준을 보완했다. 예를 들어, 인체세포등 투여 절차 및 관리 고려사항 등과 투여 전·후 모니터링 절차를 상세히 기술하도록 하여, 실제 임상연구 수행 시 연구자가 연구대상자를 일관된 절차에 따라 투여 관련 관리할 수 있도록 했다. 또한, 기존의 이상반응 발생 시 조치 매뉴얼 뿐만 아니라 발생할 수 있는 이상반응 등 위험을 최소화하기 위한 사전 대책(‘연구대상자 안전보호 대책’)을 기술하도록 안내했다. 셋째, 원활한 접수·심의가 이루어질 수 있도록 심의제도 안내(임상연구 벌칙규정, 준수사항, 각종 서식 등)와 심의 신청 절차 안내(접수 반려 기준, 연구계획 변경 절차, 심의(변경) 신청 철회 등)를 추가하고, 그동안 심의 경험을 바탕으로 연구계획 작성 관련*하여 안내가 필요한 사항 등을 포함했다. 한편, 사무국은 2022년 3월부터 ‘사전상담’을 통해 연구설계, 제출자료 안내 등 개별 연구자에게 맞춤형 연구계획 작성을 지원하고 있다. 올해는 그동안 사전상담 시 다수의 연구자가 궁금해했던 질의 사항 및 답변을 정리하여 사전상담 절차와 함께 안내하는 ‘사전상담신청 절차 및 질의응답(Q&A)’ 자료집을 마련했다. 고형우 사무국장은 “사무국은 연구자 등의 의견을 경청하고 가이드라인에 반영함으로써 연구계획 작성을 지원하기 위해 노력하고 있다”라며, “향후에도 임상연구 활성화를 위해 국내외 첨단재생의료 분야 동향에 발맞추어 지속적으로 심의 제도를 개선해 나가겠다”라고 밝혔다. '첨단재생의료 임상연구계획 심의 안내 및 작성 지침'개정판, ‘첨단재생의료 임상연구계획서 표준안’과 ‘사전상담신청 절차 및 질의응답(Q&A)’은 모두 첨단재생의료 누리집 - 알림마당에서 내려받기(다운로드)할 수 있다.
-
LC-플라즈마 기반 백신 연구, SCARDA 프로젝트에 선정[에스피플뉴스] The Empire State Building (https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=smartlink&url=https%3A%2F%2Fwww.esbnyc.com&esheet=53973935&newsitemid=20240506846659&lan=en-US&anchor=Empire+State+Building&index=1&md5=580518e0d0a029e7e6a4207573ea5162) (ESB) hosted 20 brave supporters of Outward Bound - along with participant Jared Leto - in a historic rappel down the building’s south façade, in partnership with Outward Bound to raise transformational funds for the charity across the world. Participants total donations exceeded $3 million to Outward Bound, which will make a profound difference in the educational journeys of young people everywhere. “The Empire State Building is the perfect host to amplify Outward Bound’s charitable mission through this historic rappel, and it reaffirms the Empire State Building’s long-held status as a symbol of hope, strength, and resilience,” said Tony Malkin, chairman and CEO of Empire State Realty Trust. “My wife and I chose to join the Big Rappel to benefit a great cause, and I got to see the amazing views from the three levels of our Observatory and the Empire State Building’s few remaining great office leasing opportunities on the way down!” Leto kicked off the Big Rappel, that spanned nearly 900 feet from the building’s iconic spire down to the 30th floor. Leto famously climbed (https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=smartlink&url=https%3A%2F%2Fwww.esbnyc.com%2Fblog%2Fjared-leto-climbs-empire-state-building&esheet=53973935&newsitemid=20240506846659&lan=en-US&anchor=famously+climbed&index=2&md5=a399f112cb09c72546672f0c37b82d13) the “World’s Most Famous Building” in November 2023. This morning, the Empire State Building hosted a lighting ceremony with Her Royal Highness Princess Beatrice, Trustee of Outward Bound in the UK, who flipped the famous switch. Tonight, at sunset, the Empire State Building will shine in blue, pink, green, and white to honor Outward Bound and their important work with young people and the Big Rappel at the Empire State Building. Text CONNECT to 274-16 to receive real-time information about the Empire State Building’s tower lights. “On behalf of Outward Bound, thank you to the Empire State Building for hosting such an inspirational event. Bringing young people out of their comfort zones and supporting them to achieve something they never thought possible is what Outward Bound is all about. I am so happy to offer my support as a trustee and a great admirer of the Outward Bound Trust and all they stand for - these participants really are an inspiration,” said Her Royal Highness Princess Beatrice. Outward Bound is a worldwide educational and charitable network whose mission is to change young people’s lives through challenge, learning, and adventure. Four Outward Bound organizations - which include Outward Bound International, The Outward Bound Trust, Outward Bound USA, and NYC Outward Bound Schools - united to create this once-in-a-lifetime event. “Outward Bound has supported young people to push through and challenge themselves for the last 85 years, and the participants of the Big Rappel show that appetite for adventure in abundance,” said Martin Davidson, CEO, The Outward Bound Trust UK. “In the UK, The Trust inspires thousands of young people every year to achieve something they never thought possible by taking them from inner city environments into our national parks where they experience the extraordinary and learn what they are truly capable of.” The Empire State Building Observatory recently underwent a $165 million reimagination that included the addition of a dedicated visitor entrance, an immersive museum with nine galleries, brand-new, bespoke Observatory Host uniforms, and a new 102nd Floor Observatory with unmatched view. The reimagined Observatory Experience was voted the number one attraction in the U.S. by Tripadvisor travelers for two consecutive years. Hi-res imagery and video can be found here (https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=smartlink&url=https%3A%2F%2Fesrtreit.bynder.com%2Fshare%2F6EE2F79A-9F56-418B-B6FC4FD1660019D4%2F%3FviewType%3Dgrid&esheet=53973935&newsitemid=20240506846659&lan=en-US&anchor=here&index=3&md5=b5966583217924066cc5059f023acb36). More information about the Empire State Building can be found online (https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=smartlink&url=https%3A%2F%2Fwww.esbnyc.com&esheet=53973935&newsitemid=20240506846659&lan=en-US&anchor=online&index=4&md5=5c0bf65d25be62dc293aa6ebb6a63634). About the Empire State Building The Empire State Building, the “World’s Most Famous Building,” owned by Empire State Realty Trust, Inc. (ESRT: NYSE), soars 1,454 feet above Midtown Manhattan from base to antenna. The $165 million reimagination of the Empire State Building Observatory Experience creates an all-new experience with a dedicated guest entrance, an interactive museum with nine galleries, and a redesigned 102nd Floor Observatory with floor-to-ceiling windows. The journey to the world-famous 86th Floor Observatory, the only 360-degree, open-air observatory with views of New York and beyond, orients visitors for their entire New York City experience and covers everything from the building’s iconic history to its current place in pop culture. The Empire State Building Observatory Experience welcomes millions of visitors each year and was declared “America’s Favorite Building” by the American Institute of Architects, the world’s most popular travel destination by Uber, the #1 attraction in the US for the second year in a row in Tripadvisor’s 2023 Travelers’ Choice Awards: Best of the Best, and the #1 New York City attraction in Lonely Planet’s Ultimate Travel List. Since 2011, the building has been fully powered by renewable wind electricity, and its many floors house a diverse array of office tenants such as LinkedIn and Shutterstock, as well as retail options like STATE Grill and Bar, Tacombi, and Starbucks. For more information and Observatory Experience tickets visit esbnyc.com or follow the building’s Facebook, X (formerly Twitter), Instagram, Weibo, YouTube, or TikTok. Source: Empire State Realty Trust Category: Observatory View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240506846659/en/ 언론연락처: Empire State Realty Trust, Inc. Jamie Steinberg 212-400-3339 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.Kirin Holdings Company, Limited (Kirin Holdings)(TOKYO:2503) and National Institute of Infectious Diseases (NIID) are jointly conducting studies to investigate the protective efficacy of L. lactis strain Plasma [postbiotic] (LC-Plasma) immunization against infectious diseases. We now announce that a proposal for our collaborative research has currently been accepted as a project for research and development into new modalities contributing to vaccine development by the Strategic Center of Biomedical Advanced Vaccine Research and Development for Preparedness and Response (SCARDA) in the Japan Agency for Medical Research and Development (AMED). · Information on the Research Project Title: Development of an intranasal Lactococcus lactis strain Plasma vaccine inducing innate memory Representative: Tetsuro Matano, Deputy Director-General, NIID Representative: Daisuke Fujiwara, Executive Officer, General Manager, Health Science Institute, Kirin Holdings · Unique point This research aims at developing an intranasal LC-Plasma vaccine to induce innate immunity for prevention of respiratory virus infection. Backgrounds SCARDA was established at AMED in March, 2022, based on the national strategy, to strengthen strategic research funding and to promote the formation of world-class research and development centers (https://www.amed.go.jp/en/program/list/21/index.html). SCARDA is supporting Research & Development for new generation vaccines. Traditional vaccines are expected to induce adaptive immune responses including antibody and T cell responses to prevent infection with pathogens such as viruses and bacteria. Recently, the concept of trained immunity has been discussed and there have been several attempts to develop vaccines inducing effective innate responses against infectious diseases, which has not yet been achieved. LC-Plasma is characterized by its ability to activate plasmacytoid dendritic cells (pDCs) and stimulate interferon production, leading to enhancement of innate immune responses. Through joint research with NIID, Kirin Holdings has confirmed that SARS-CoV-2 replication is inhibited by the culture supernatants of pDCs stimulated with LC-Plasma (Ishii et al, BBRC 662:26, 2023). Kirin Holdings and NIID are now conducting collaborative research for the development of vaccines inducing innate immune responses against respiratory virus infection by utilizing LC-Plasma for medical use. This project is to explore the potential of intranasal LC-Plasma vaccination to prevent respiratory infection with viruses including SARS-CoV-2 and influenza viruses. About Kirin Holdings Kirin Holdings Company, Limited is an international company that operates in the Food & Beverages domain (Food & Beverages businesses), Pharmaceuticals domain (Pharmaceuticals businesses), and Health Science domain (Health Science business), both in Japan and across the globe. Kirin Holdings can trace its roots to Japan Brewery which was established in 1885. Japan Brewery became Kirin Brewery in 1907. Since then, the company expanded its business with fermentation and biotechnology as its core technologies, and entered the pharmaceutical business in the 1980s, all of which continue to be global growth centers. In 2007, Kirin Holdings was established as a pure holding company and is currently focusing on boosting its Health Science domain. Under the Kirin Group Vision 2027 (KV 2027), a long-term management plan launched in 2019, the Kirin Group aims to become A global leader in CSV*, creating value across our world of Food & Beverages to Pharmaceuticals. Going forward, the Kirin Group will continue to leverage its strengths to create both social and economic value through its businesses, with the aim of achieving sustainable growth in corporate value. * Creating Shared Value. Combined added value for consumers as well as for society at large. View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240507111790/en/ 언론연락처: Kirin Holdings Company, Limited Corporate Communication Department +81-3-6837-7028 National Institute of Infectious Diseases +81-3-5285-1111 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.기린 홀딩스(Kirin Holdings Company, Limited)(도쿄증권거래소: 2503)와 국립감염병연구소(National Institute of Infectious Diseases, NIID)가 L. 락티스(L. lactis) 균주 플라즈마 [포스트바이오틱](LC-플라즈마) 면역의 감염병 예방 효과를 조사하는 공동 연구를 진행하고 있다. 이 공동 연구에 대한 제안서가 일본의료연구개발기구(Japan Agency for Medical Research and Development, AMED) 산하 생물의학 첨단 백신 준비 및 대응 연구개발 전략센터(Strategic Center of Biomedical Advanced Vaccine Research and Development for Preparedness and Response, SCARDA)의 백신 개발에 기여할 수 있는 새로운 모달리티 연구 개발을 위한 프로젝트로 최근 수락되었다. · 연구 프로젝트에 대한 정보 제목: 선천적 기억을 유도하는 비강 내 락토코커스 락티스 균주 혈장 백신 개발 담당자: 마타노 테쓰로(Tetsuro Matano), NIID 사무차장 담당자: 후지와라 다이스케(Daisuke Fujiwara), 기린 홀딩스 건강 과학 연구소(Health Science Institute) 최고책임자, 전무 ·고유한 특징 이 연구의 목표는 호흡기 바이러스 감염 예방을 위한 선천성 면역을 유도하기 위한 비강 내 LC-플라즈마 백신을 개발하는 것이다. 설립 배경 SCARDA는 국가 전략에 따라 2022년 3월 AMED에 설립되었으며, 전략적 연구 기금을 강화하고 세계적 수준의 연구 개발 센터 설립을 촉진한다(https://www.amed.go.jp/en/program/list/21/index.html). SCARDA는 차세대 백신을 위한 연구 개발을 지원하고 있다. 기존 백신은 항체 및 T세포 반응을 포함한 적응성 면역 반응을 유도하여 바이러스 및 박테리아와 같은 병원체의 감염을 예방하는 효능을 예상한다. 최근에는 훈련된 면역(trained immunity)이라는 개념이 논의되고 있으며, 감염성 질환에 대한 효과적인 선천적 반응을 유도하는 백신을 개발하려는 여러 시도가 있었지만 아직 성공하지 못했다. LC-플라즈마는 플라스마사이토이드 수지상 세포(plasmacytoid dendritic cell, pDC)를 활성화하고 인터페론 생성을 자극하여 선천성 면역 반응을 강화하는 것이 특징이다. 기린 홀딩스는 NIID와의 공동 연구를 통해 LC-플라즈마로 자극한 pDC의 배양 상청액이 SARS-CoV-2 복제를 억제한다는 사실을 확인했다(이시이(Ishii) 외, BBRC 662:26, 2023). 기린 홀딩스와 NIID는 현재 의료용 LC-플라즈마를 활용하여 호흡기 바이러스 감염에 대한 선천성 면역 반응을 유도하는 백신 개발을 위한 공동 연구를 진행하고 있다. 이 프로젝트는 SARS-CoV-2 및 인플루엔자 바이러스를 포함한 바이러스의 호흡기 감염을 예방하기 위한 비강 내 LC-플라즈마 백신 접종의 잠재력을 탐구하기 위한 것이다. 기린 홀딩스 소개 기린 홀딩스 컴퍼니는 일본과 전 세계에서 식음료 영역(식품 및 음료 비즈니스), 제약 영역(제약 비즈니스) 및 건강 과학 영역(건강 과학 비즈니스)를 운영하는 국제적 기업이다. 기린 홀딩스의 뿌리는 1885년에 설립된 재팬 브루어리(Japan Brewery)로 거슬러 올라간다. 재팬 브루어리는 1907년에 기린 브루어리가 되었다. 이후 이 회사는 발효와 생명공학을 핵심 기술로 삼아 사업을 확장했고, 1980년대에는 제약 사업에 진출하였으며 이 모두는 계속 글로벌 성장 센터의 역할을 하고 있다. 기린 홀딩스는 2007년 순수 지주회사로 출범해 현재 건강 과학 영역 강화에 주력하고 있다. 2019년에 시작된 장기 경영 계획인 기린 그룹 비전 2027(Kirin Group Vision 2027)(KV 2027)의 기치 아래 기린 그룹은 CSV[*]의 글로벌 리더가 되어 식음료부터 제약까지 우리가 만든 세계 속에서 가치를 창출하는 것을 목표로 한다. 앞으로 기린 그룹은 기업 가치의 지속 가능한 성장을 목표로 기업의 강점을 활용하여 비즈니스를 통해 사회적, 경제적 가치를 창출해 나갈 것이다. [*] 공유 가치 창출. 소비자뿐 아니라 사회 전체를 위한 결합된 부가가치. 사진/멀티미디어 자료: https://www.businesswire.com/news/home/53976235/en 본 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다. 언론연락처: 기린 홀딩스 컴퍼니(Kirin Holdings Company, Limited) 기업 커뮤니케이션부 국립감염병연구소(NIID) +81-3-5285-1111 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.
-
LC-Plasma-based Vaccine Research Selected for SCARDA Project[에스피플뉴스] The Empire State Building (https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=smartlink&url=https%3A%2F%2Fwww.esbnyc.com&esheet=53973935&newsitemid=20240506846659&lan=en-US&anchor=Empire+State+Building&index=1&md5=580518e0d0a029e7e6a4207573ea5162) (ESB) hosted 20 brave supporters of Outward Bound - along with participant Jared Leto - in a historic rappel down the building’s south façade, in partnership with Outward Bound to raise transformational funds for the charity across the world. Participants total donations exceeded $3 million to Outward Bound, which will make a profound difference in the educational journeys of young people everywhere. “The Empire State Building is the perfect host to amplify Outward Bound’s charitable mission through this historic rappel, and it reaffirms the Empire State Building’s long-held status as a symbol of hope, strength, and resilience,” said Tony Malkin, chairman and CEO of Empire State Realty Trust. “My wife and I chose to join the Big Rappel to benefit a great cause, and I got to see the amazing views from the three levels of our Observatory and the Empire State Building’s few remaining great office leasing opportunities on the way down!” Leto kicked off the Big Rappel, that spanned nearly 900 feet from the building’s iconic spire down to the 30th floor. Leto famously climbed (https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=smartlink&url=https%3A%2F%2Fwww.esbnyc.com%2Fblog%2Fjared-leto-climbs-empire-state-building&esheet=53973935&newsitemid=20240506846659&lan=en-US&anchor=famously+climbed&index=2&md5=a399f112cb09c72546672f0c37b82d13) the “World’s Most Famous Building” in November 2023. This morning, the Empire State Building hosted a lighting ceremony with Her Royal Highness Princess Beatrice, Trustee of Outward Bound in the UK, who flipped the famous switch. Tonight, at sunset, the Empire State Building will shine in blue, pink, green, and white to honor Outward Bound and their important work with young people and the Big Rappel at the Empire State Building. Text CONNECT to 274-16 to receive real-time information about the Empire State Building’s tower lights. “On behalf of Outward Bound, thank you to the Empire State Building for hosting such an inspirational event. Bringing young people out of their comfort zones and supporting them to achieve something they never thought possible is what Outward Bound is all about. I am so happy to offer my support as a trustee and a great admirer of the Outward Bound Trust and all they stand for - these participants really are an inspiration,” said Her Royal Highness Princess Beatrice. Outward Bound is a worldwide educational and charitable network whose mission is to change young people’s lives through challenge, learning, and adventure. Four Outward Bound organizations - which include Outward Bound International, The Outward Bound Trust, Outward Bound USA, and NYC Outward Bound Schools - united to create this once-in-a-lifetime event. “Outward Bound has supported young people to push through and challenge themselves for the last 85 years, and the participants of the Big Rappel show that appetite for adventure in abundance,” said Martin Davidson, CEO, The Outward Bound Trust UK. “In the UK, The Trust inspires thousands of young people every year to achieve something they never thought possible by taking them from inner city environments into our national parks where they experience the extraordinary and learn what they are truly capable of.” The Empire State Building Observatory recently underwent a $165 million reimagination that included the addition of a dedicated visitor entrance, an immersive museum with nine galleries, brand-new, bespoke Observatory Host uniforms, and a new 102nd Floor Observatory with unmatched view. The reimagined Observatory Experience was voted the number one attraction in the U.S. by Tripadvisor travelers for two consecutive years. Hi-res imagery and video can be found here (https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=smartlink&url=https%3A%2F%2Fesrtreit.bynder.com%2Fshare%2F6EE2F79A-9F56-418B-B6FC4FD1660019D4%2F%3FviewType%3Dgrid&esheet=53973935&newsitemid=20240506846659&lan=en-US&anchor=here&index=3&md5=b5966583217924066cc5059f023acb36). More information about the Empire State Building can be found online (https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=smartlink&url=https%3A%2F%2Fwww.esbnyc.com&esheet=53973935&newsitemid=20240506846659&lan=en-US&anchor=online&index=4&md5=5c0bf65d25be62dc293aa6ebb6a63634). About the Empire State Building The Empire State Building, the “World’s Most Famous Building,” owned by Empire State Realty Trust, Inc. (ESRT: NYSE), soars 1,454 feet above Midtown Manhattan from base to antenna. The $165 million reimagination of the Empire State Building Observatory Experience creates an all-new experience with a dedicated guest entrance, an interactive museum with nine galleries, and a redesigned 102nd Floor Observatory with floor-to-ceiling windows. The journey to the world-famous 86th Floor Observatory, the only 360-degree, open-air observatory with views of New York and beyond, orients visitors for their entire New York City experience and covers everything from the building’s iconic history to its current place in pop culture. The Empire State Building Observatory Experience welcomes millions of visitors each year and was declared “America’s Favorite Building” by the American Institute of Architects, the world’s most popular travel destination by Uber, the #1 attraction in the US for the second year in a row in Tripadvisor’s 2023 Travelers’ Choice Awards: Best of the Best, and the #1 New York City attraction in Lonely Planet’s Ultimate Travel List. Since 2011, the building has been fully powered by renewable wind electricity, and its many floors house a diverse array of office tenants such as LinkedIn and Shutterstock, as well as retail options like STATE Grill and Bar, Tacombi, and Starbucks. For more information and Observatory Experience tickets visit esbnyc.com or follow the building’s Facebook, X (formerly Twitter), Instagram, Weibo, YouTube, or TikTok. Source: Empire State Realty Trust Category: Observatory View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240506846659/en/ 언론연락처: Empire State Realty Trust, Inc. Jamie Steinberg 212-400-3339 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.Kirin Holdings Company, Limited (Kirin Holdings)(TOKYO:2503) and National Institute of Infectious Diseases (NIID) are jointly conducting studies to investigate the protective efficacy of L. lactis strain Plasma [postbiotic] (LC-Plasma) immunization against infectious diseases. We now announce that a proposal for our collaborative research has currently been accepted as a project for research and development into new modalities contributing to vaccine development by the Strategic Center of Biomedical Advanced Vaccine Research and Development for Preparedness and Response (SCARDA) in the Japan Agency for Medical Research and Development (AMED). · Information on the Research Project Title: Development of an intranasal Lactococcus lactis strain Plasma vaccine inducing innate memory Representative: Tetsuro Matano, Deputy Director-General, NIID Representative: Daisuke Fujiwara, Executive Officer, General Manager, Health Science Institute, Kirin Holdings · Unique point This research aims at developing an intranasal LC-Plasma vaccine to induce innate immunity for prevention of respiratory virus infection. Backgrounds SCARDA was established at AMED in March, 2022, based on the national strategy, to strengthen strategic research funding and to promote the formation of world-class research and development centers (https://www.amed.go.jp/en/program/list/21/index.html). SCARDA is supporting Research & Development for new generation vaccines. Traditional vaccines are expected to induce adaptive immune responses including antibody and T cell responses to prevent infection with pathogens such as viruses and bacteria. Recently, the concept of trained immunity has been discussed and there have been several attempts to develop vaccines inducing effective innate responses against infectious diseases, which has not yet been achieved. LC-Plasma is characterized by its ability to activate plasmacytoid dendritic cells (pDCs) and stimulate interferon production, leading to enhancement of innate immune responses. Through joint research with NIID, Kirin Holdings has confirmed that SARS-CoV-2 replication is inhibited by the culture supernatants of pDCs stimulated with LC-Plasma (Ishii et al, BBRC 662:26, 2023). Kirin Holdings and NIID are now conducting collaborative research for the development of vaccines inducing innate immune responses against respiratory virus infection by utilizing LC-Plasma for medical use. This project is to explore the potential of intranasal LC-Plasma vaccination to prevent respiratory infection with viruses including SARS-CoV-2 and influenza viruses. About Kirin Holdings Kirin Holdings Company, Limited is an international company that operates in the Food & Beverages domain (Food & Beverages businesses), Pharmaceuticals domain (Pharmaceuticals businesses), and Health Science domain (Health Science business), both in Japan and across the globe. Kirin Holdings can trace its roots to Japan Brewery which was established in 1885. Japan Brewery became Kirin Brewery in 1907. Since then, the company expanded its business with fermentation and biotechnology as its core technologies, and entered the pharmaceutical business in the 1980s, all of which continue to be global growth centers. In 2007, Kirin Holdings was established as a pure holding company and is currently focusing on boosting its Health Science domain. Under the Kirin Group Vision 2027 (KV 2027), a long-term management plan launched in 2019, the Kirin Group aims to become A global leader in CSV*, creating value across our world of Food & Beverages to Pharmaceuticals. Going forward, the Kirin Group will continue to leverage its strengths to create both social and economic value through its businesses, with the aim of achieving sustainable growth in corporate value. * Creating Shared Value. Combined added value for consumers as well as for society at large. View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240507111790/en/ 언론연락처: Kirin Holdings Company, Limited Corporate Communication Department +81-3-6837-7028 National Institute of Infectious Diseases +81-3-5285-1111 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.
-
바텍, 2024년 1분기 실적 발표[에스피플뉴스] Boomi (https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=smartlink&url=https%3A%2F%2Fboomi.com%2F&esheet=53978215&newsitemid=20240508488304&lan=en-US&anchor=Boomi&index=1&md5=702c6e6c42746971b37cf8810da664d4)™, the intelligent integration and automation leader, today unveiled its vision for the company’s future, along with strategic acquisitions and key product announcements at Boomi World 2024 (https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=smartlink&url=https%3A%2F%2Fboomi.com%2Fboomiworld%2Fhomepage%2F&esheet=53978215&newsitemid=20240508488304&lan=en-US&anchor=Boomi+World+2024&index=2&md5=1dbbc80d54186e4829b417db68f97920). With more than 20,000 global customers and a network of approximately 800 partners worldwide, Boomi is leading the industry towards the future with a focus on integration and automation, API management, and data management, all made more important and powerful than ever with the emergence of the AI economy. In his keynote, Boomi CEO Steve Lucas emphasized the transformative impact of integration platform as a service (iPaaS), spotlighting its pivotal role in enhancing speed, agility, and effectiveness across business operations. Lucas explained how Boomi’s iPaaS streamlines connectivity — seamlessly linking people, systems, devices, and applications — for building stronger relationships and enabling swift, informed decision-making through real-time data access. But Boomi recognizes the opportunity to take connectivity even further, and to bring connectivity solutions to more companies in more areas of business and IT. “Connectivity,” Lucas pointed out, “remains a critical challenge for almost every organization. The chief culprit is digital fragmentation, a byproduct of digital shifts that, paradoxically, lead to digital silos and disjointed technical architectures that leave the average enterprise now juggling over 364 applications and numerous API gateways.” The emergence of the AI economy has further highlighted the challenges of digital fragmentation. “AI thrives on reliable, secure, and current data, yet too often, this data is fragmented, difficult to govern, and not securely managed,” Lucas noted. “What companies urgently need is a unified, enterprise-scale platform that not only bridges APIs, applications, data, and AI models, but also accelerates digital transformation.” To address these pressing challenges, Boomi unveiled key announcements at Boomi World, including: New Boomi Enterprise Platform Vision Boomi has expanded and deepened the capabilities of the Boomi Enterprise Platform (https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=smartlink&url=https%3A%2F%2Fboomi.com%2Fplatform%2F&esheet=53978215&newsitemid=20240508488304&lan=en-US&anchor=Boomi+Enterprise+Platform&index=3&md5=f3663fe0ff890c7f4d44abc62efde7e2) with: · Next-generation API management for the AI economy · An AI agent framework that provides out-of-the-box AI agents, pluggability for 3rd party AI agents, as well as the ability to automate AI orchestration workflows · Enhanced data management to support data quality, data lineage, and metadata management Next-Generation API Management for the AI Economy Joining Lucas onstage, Matt McLarty, CTO at Boomi, explained that “companies today suffer from API sprawl: API gateways are everywhere, and there’s no effective global view or management dashboard for discovering, governing, and securing them, let alone rationalizing API investments and promoting best-in-class APIs for adoption. The AI economy requires next-generation API management (APIM) that accounts for a fragmented APIM landscape and can handle the demands of enterprise-grade scalability and security that AI workloads place on APIM solutions.” To solve this problem, Boomi announced the acquisitions (https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=smartlink&url=https%3A%2F%2Fresources.boomi.com%2Fresources%2Fresources-library%2Fboomi-apim-announcement&esheet=53978215&newsitemid=20240508488304&lan=en-US&anchor=announced+the+acquisitions&index=4&md5=9f19ca6499eb76692ca724d6733aeda2) of APIIDA’s federated API management business and API management assets from Cloud Software Group. Both acquisitions accelerate Boomi’s roadmap for providing solutions to the most pressing API management challenges that companies face today, allowing enterprises to rapidly and securely deliver business value through API products in one end-to-end enterprise platform. Boomi AI Agent Framework To accelerate innovation in the AI economy, Boomi introduced the Boomi AI agent framework, a set of integration and no-code development capabilities that enable business and IT users to run AI agents built by Boomi or Boomi partners, and to build and run their own AI agents to solve pressing integration and automation requirements. Boomi introduced four new agents built into the platform that make use of the new AI agent framework, including: · Boomi Answers: Agent for providing prescriptive help · Boomi DataDetective: Agent for classifying data fields, protecting sensitive data like personally identifiable information (PII), and tracking where data is being moved · Boomi DesignGen: Agent for autonomously building integrations · Boomi Scribe: Agent for automatically documenting existing and built-by-AI integrations In addition, the Boomi AI agent framework is open to third parties, and supports pluggable AI agents, allowing customers to integrate third-party AI agents into the platform via APIs or Boomi GPT (https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=smartlink&url=https%3A%2F%2Fresources.boomi.com%2Fresources%2Fresources-library%2Fboomi-introduces-boomi-gpt&esheet=53978215&newsitemid=20240508488304&lan=en-US&anchor=Boomi+GPT&index=5&md5=fb002bb84abf269aedaf5ea617f1748e). In his Boomi World keynote, Lucas announced a strategic OEM agreement with Vianai Systems, a leading provider of conversational AI solutions for finance, and demonstrated one of the first third-party AI agents, Boomi FinTalk powered by Vianai. Customers can seamlessly connect to Boomi FinTalk powered by Vianai via Boomi GPT, leveraging Boomi’s AI agent framework. Using Boomi, the agent connects to sources of financial data in ERP systems, databases, documents, customers’ data lakes, and other data, and enables users to ask questions of their data through a natural language interface to discover and analyze financial data and trends in real-time, for immediate actionable insights. “Technology and business leaders have struggled to leverage the power of generative AI in their enterprises due to the very real issues of accuracy and security, relevance to business users with domain-specific requirements, and the inability to query both structured and unstructured data and systems in natural language,” said Dr. Vishal Sikka, Founder and CEO, Vianai Systems. “With Boomi FinTalk powered by Vianai, we are solving these issues with Boomi’s vast integration capabilities and Vianai’s conversational AI application for CFOs and finance users, enabling real-time, accurate, and actionable insights to drive business transformation.” Trusted Data Management Boomi also announced Boomi DataHub, a trusted data foundation for operational, analytical, and AI workloads. A high velocity, high quality data access layer, Boomi DataHub provides master data management, integration pipelines, and a framework that will expand over time to provide other data management capabilities, including enterprise scale movement and standardization of data for AI and analytics initiatives. “Centralizing data has proved to be a dead end for companies,” said Lucas. “A better approach is to build connectivity, governance, and automation into the IT resources companies already have, taking advantage of AI to make this work faster and easier than ever before. With the Boomi Enterprise Platform, we’re giving customers the foundation they need for connecting and managing all their data, and for accelerating AI and API development. Using Boomi, customers can say goodbye to the digital fragmentation that’s been undermining their digital transformation efforts, and finally get the comprehensive visibility, control, and automation they need.” Check out all the latest announcements from Boomi World 2024 here (https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=smartlink&url=https%3A%2F%2Fboomi.com%2Fboomiworld%2Fannouncements%2F&esheet=53978215&newsitemid=20240508488304&lan=en-US&anchor=here&index=6&md5=e1948e2b692108eb8f980f0da903e7d7). Additional Resources · Read up on the latest blog posts (https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=smartlink&url=https%3A%2F%2Fboomi.com%2Fblog%2F&esheet=53978215&newsitemid=20240508488304&lan=en-US&anchor=latest+blog+posts&index=7&md5=11a0d3901682a92e857d9ce4b016faea) from the Boomi leadership team · Explore the Boomiverse Community (https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=smartlink&url=https%3A%2F%2Fcommunity.boomi.com%2Fs%2F&esheet=53978215&newsitemid=20240508488304&lan=en-US&anchor=Boomiverse+Community&index=8&md5=4e0021b23e3b35792eeeb5b082720594) · Follow Boomi on X (Twitter) (https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=smartlink&url=https%3A%2F%2Ftwitter.com%2Fboomi&esheet=53978215&newsitemid=20240508488304&lan=en-US&anchor=X+%28Twitter%29&index=9&md5=87c36aeb5b38517cbea48526e9773f84), LinkedIn (https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=smartlink&url=https%3A%2F%2Fwww.linkedin.com%2Fcompany%2Fboomi-inc%2Fmycompany%2F&esheet=53978215&newsitemid=20240508488304&lan=en-US&anchor=LinkedIn&index=10&md5=4fb2c69c3e3f531723fe927f8f1e2fe4), Facebook (https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=smartlink&url=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FBoomi.Official&esheet=53978215&newsitemid=20240508488304&lan=en-US&anchor=Facebook&index=11&md5=8126603fd4385229513ca1e8bfa751d9), and YouTube (https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=smartlink&url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fchannel%2FUC-fOKB8hDOYHdf1j47mKQMw&esheet=53978215&newsitemid=20240508488304&lan=en-US&anchor=YouTube&index=12&md5=d34254bddf62cdc7ee429f00b91a266a) About Boomi Boomi powers the future of business with intelligent integration and automation. As a category-leading, global software as a service (SaaS) company, Boomi celebrates more than 20,000 global customers and a worldwide network of 800 partners. Organizations turn to Boomi’s award-winning platform to connect their applications, data, and people to accelerate digital transformation. For more information, visit boomi.com © 2024 Boomi, LP. Boomi, the ‘B’ logo, and Boomiverse are trademarks of Boomi, LP or its subsidiaries or affiliates. All rights reserved. Other names or marks may be the trademarks of their respective owners. View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20240508488304/en/ 언론연락처: Boomi Global Corporate Communications Kristen Walker +1-415-613-8320 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.지능형 통합 및 자동화 분야의 선두주자인 부미(Boomi™) (https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=smartlink&url=https%3A%2F%2Fboomi.com%2F&esheet=53978215&newsitemid=20240508488304&lan=en-US&anchor=Boomi&index=1&md5=702c6e6c42746971b37cf8810da664d4)가 2024년 부미월드(Boomi World 2024) (https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=smartlink&url=https%3A%2F%2Fboomi.com%2Fboomiworld%2Fhomepage%2F&esheet=53978215&newsitemid=20240508488304&lan=en-US&anchor=Boomi+World+2024&index=2&md5=1dbbc80d54186e4829b417db68f97920)에서 전략적 인수 및 주요 제품 발표와 함께 회사의 미래에 대한 비전을 공개했다. 전 세계에 2만 여 글로벌 고객과 약 800개의 파트너 네트워크를 보유하고 있는 부미는 AI 경제의 부상에 따라 그 어느 때보다 더 중요하고 강력해진 통합 및 자동화, API 관리 및 데이터 관리에 중점을 두고 업계의 미래를 선도하고 있다. 부미 최고경영자 스티브 루카스(Steve Lucas)는 기조연설에서 iPaaS(Integration Platform as a Service)의 혁신적인 영향을 가리키면서 비즈니스 운영 전반에 걸쳐 속도, 민첩성 및 효율성을 향상시키는 iPaaS의 중추적인 역할을 강조했다. 루카스는 부미의 iPaaS가 어떻게 간소화된 연결을 통해 사람, 시스템, 장치 및 애플리케이션을 원활하게 연결해 더 강력한 관계를 구축하고 실시간 데이터 액세스를 통해 신속하고 정보에 입각한 의사 결정을 가능하게 하는지 설명했다. 그러나 부미는 연결성을 더욱 발전시키고 더 많은 비즈니스 및 IT 영역에서 더 많은 기업에 연결 솔루션을 제공할 수 있는 기회를 인식하고 있다. 루카스는 “연결성은 거의 모든 조직에서 여전히 중요한 과제로 남아 있다. 그 주된 원인은 역설적이게도 디지털 사일로와 단절된 기술 아키텍처로 이어지는 디지털 변화의 부산물인 디지털 단편화다. 이로 인해 기업은 현재 평균 364개의 애플리케이션과 수많은 API 게이트웨이를 관리하는 문제를 안고 있다”고 설명했다. 디지털 단편화 문제는 AI 경제의 출현으로 더욱 부각됐다. 루카스는 “AI는 신뢰할 수 있고 안전한 최신 데이터를 기반으로 성장할 수 있지만, 이 데이터가 단편화돼 있고 통제하기 어렵고 안전하게 관리되지 않는 경우가 너무 많다”면서 “기업에 시급히 필요한 것은 API, 애플리케이션, 데이터 및 AI 모델을 연결할 뿐만 아니라 디지털 혁신을 가속화하는 통합된 엔터프라이즈급 플랫폼”이라고 덧붙였다. 이러한 시급한 과제를 해결하기 위해 부미는 부미 월드에서 다음과 같은 주요 내용을 발표했다. 새로운 부미 엔터프라이즈 플랫폼 비전 부미는 다음을 통해 부미 엔터프라이즈 플랫폼(Boomi Enterprise Platform) (https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=smartlink&url=https%3A%2F%2Fboomi.com%2Fplatform%2F&esheet=53978215&newsitemid=20240508488304&lan=en-US&anchor=Boomi+Enterprise+Platform&index=3&md5=f3663fe0ff890c7f4d44abc62efde7e2)의 기능을 확장하고 심화했다. · AI 경제를 위한 차세대 API 관리 · 즉시 사용 가능한 AI 에이전트, 타사 AI 에이전트에 대한 연결성, AI 오케스트레이션 워크플로 자동화 기능을 제공하는 AI 에이전트 프레임워크 · 데이터 품질, 데이터 계보 및 메타데이터 관리를 지원하는 향상된 데이터 관리 AI 경제를 위한 차세대 API 관리 루카스와 함께 발표대에 오른 부미의 CTO 매트 맥클라티(Matt McLarty)는 “오늘날의 기업은 API 확산으로 어려움을 겪고 있다. API 게이트웨이는 어디에나 있으며, API 투자를 합리화하고 동급 최고의 API 채택을 촉진하며 API를 검색, 관리, 보호하기 위한 효과적인 글로벌 보기나 관리 대시보드는 없다. AI 경제에는 단편화된 API 관리(APIM) 환경을 포괄하고 AI 워크로드가 APIM 솔루션에서 요구하는 엔터프라이즈급 확장성과 보안에 대한 수요를 처리할 수 있는 차세대 APIM이 필요하다”고 설명했다. 이 문제를 해결하기 위해 부미는 아피다의 페더레이티드 API 관리 비즈니스와 클라우드 소프트웨어 그룹의 API 관리 자산을 인수한다고 발표 (https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=smartlink&url=https%3A%2F%2Fresources.boomi.com%2Fresources%2Fresources-library%2Fboomi-apim-announcement&esheet=53978215&newsitemid=20240508488304&lan=en-US&anchor=announced+the+acquisitions&index=4&md5=9f19ca6499eb76692ca724d6733aeda2)했다. 두 인수 모두 오늘날 기업이 직면하고 있는 가장 시급한 API 관리 문제에 대한 솔루션을 제공하기 위한 부미의 로드맵을 가속화하여 기업이 하나의 엔드투엔드 엔터프라이즈 플랫폼에서 API 제품을 통해 비즈니스 가치를 빠르고 안전하게 제공할 수 있도록 해 준다. 부미 AI 에이전트 프레임워크 AI 경제의 혁신을 가속하기 위해 부미는 비즈니스 및 IT 사용자가 부미 또는 부미 파트너가 구축한 AI 에이전트를 실행하고 긴급한 통합 및 자동화 요구 사항을 해결하기 위한 자체 AI 에이전트를 구축 및 실행할 수 있도록 지원하는 통합 및 노코드(no-code) 개발 기능 세트인 부미 AI 에이전트 프레임워크(Boomi AI agent framework)를 도입했다. 부미는 새로운 AI 에이전트 프레임워크를 활용하도록 플랫폼에 내장되는 다음과 같은 4개의 새로운 에이전트를 소개했다. · 부미 앤서즈(Boomi Answers): 처방적 도움을 제공하는 에이전트 · 부미 데이터디텍티브(Boomi DataDetective): 데이터 필드를 분류하고, 개인 식별 정보(PII)와 같은 민감한 데이터를 보호하고, 데이터가 이동되는 위치를 추적하는 에이전트 · 부미 디자인젠(Boomi DesignGen): 자율적으로 통합을 구축하는 에이전트 · 부미 스크라이브(Boomi Scribe): 기존 통합과 AI 기반 통합을 자동으로 문서화하는 에이전트 또한 부미 AI 에이전트 프레임워크는 제3자에게 개방돼 있으며 연결 가능한 AI 에이전트를 지원하므로 고객은 API 또는 부미 GPT(Boomi GPT) (https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=smartlink&url=https%3A%2F%2Fresources.boomi.com%2Fresources%2Fresources-library%2Fboomi-introduces-boomi-gpt&esheet=53978215&newsitemid=20240508488304&lan=en-US&anchor=Boomi+GPT&index=5&md5=fb002bb84abf269aedaf5ea617f1748e)를 통해 제3자 AI 에이전트를 플랫폼에 통합할 수 있다. 부미 월드 기조연설에서 루카스는 금융용 대화형 AI 솔루션의 선두 제공업체인 비아나이 시스템즈(Vianai Systems)와의 전략적 OEM 계약을 발표하고 최초의 제3자 AI 에이전트 중 하나인 비아나이 기반의 부미 핀토크(Boomi FinTalk)를 시연했다. 고객은 부미의 AI 에이전트 프레임워크를 활용해 부미 GPT를 통해 비아나이 기반의 부미 핀토크에 원활하게 연결할 수 있다. 에이전트는 부미를 사용하여 ERP 시스템, 데이터베이스, 문서, 고객의 데이터 레이크 및 기타 데이터에 있는 재무 데이터 소스에 연결하고, 사용자가 자연어 인터페이스를 통해 데이터를 질의하여 재무 데이터 및 추세를 실시간으로 발견하고 분석해 즉각적으로 실행 가능한 통찰력을 얻을 수 있도록 지원한다. 비아나이 시스템즈의 설립자 겸 최고경영자 비샬 시카 박사(Dr. Vishal Sikka)는 “기술 및 비즈니스 리더들은 정확성과 보안, 도메인별 요구 사항이 있는 비즈니스 사용자와의 관련성, 구조화된 데이터와 구조화되지 않은 데이터 및 시스템 모두에 대한 자연어 쿼리의 어려움 등과 같은 문제로 인해 기업에서 생성 AI의 기능을 활용하는 데 어려움을 겪었다”면서 “비아나이가 제공하는 부미 핀토크를 통해 우리는 부미의 광범위한 통합 기능과 최고재무책임자 및 재무 사용자를 위한 비아나이의 대화형 AI 애플리케이션으로 이러한 문제를 해결하고, 비즈니스 혁신을 지원하는 실행 가능한 실시간 통찰력을 제공한다”고 덧붙였다. 신뢰할 수 있는 데이터 관리 부미는 또한 운영, 분석 및 AI 워크로드를 위한 신뢰할 수 있는 데이터 기반인 부미 데이터허브(Boomi DataHub)를 발표했다. 고속, 고품질 데이터 액세스 계층인 부미 데이터허브는 마스터 데이터 관리, 통합 파이프라인, 그리고 엔터프라이즈 규모의 이동과 AI 및 분석 이니셔티브를 위한 데이터 표준화를 비롯한 기타 데이터 관리 기능을 제공하기 위해 시간이 지남에 따라 확장되는 프레임워크를 제공한다. 루카스는 “기업에게 있어 데이터를 중앙 집중화하는 것은 막다른 골목임이 입증됐다”면서 “더 나은 접근 방식은 기업이 이미 보유하고 있는 IT 리소스에 연결성, 거버넌스, 자동화를 구축하고 AI를 활용해 이 작업을 이전보다 더 빠르고 쉽게 만드는 것이다. 부미 엔터프라이즈 플랫폼을 통해 우리는 고객에게 모든 데이터를 연결 및 관리하고 AI 및 API 개발을 가속하는 데 필요한 기반을 제공하고 있다. 부미를 사용하면 고객은 디지털 혁신 노력을 저해하는 디지털 단편화에 작별을 고하고, 필요했던 포괄적인 가시성, 제어 및 자동화를 드디어 얻을 수 있다”고 덧붙였다. 2024년 부미월드의 모든 최신 공지사항은 여기 (https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=smartlink&url=https%3A%2F%2Fboomi.com%2Fboomiworld%2Fannouncements%2F&esheet=53978215&newsitemid=20240508488304&lan=en-US&anchor=here&index=6&md5=e1948e2b692108eb8f980f0da903e7d7)에서 확인할 수 있다. 추가 자료 · 부미 리더십 팀의 최신 블로그 게시물 (https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=smartlink&url=https%3A%2F%2Fboomi.com%2Fblog%2F&esheet=53978215&newsitemid=20240508488304&lan=en-US&anchor=latest+blog+posts&index=7&md5=11a0d3901682a92e857d9ce4b016faea) · 부미버스(Boomiverse) 커뮤니티 (https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=smartlink&url=https%3A%2F%2Fcommunity.boomi.com%2Fs%2F&esheet=53978215&newsitemid=20240508488304&lan=en-US&anchor=Boomiverse+Community&index=8&md5=4e0021b23e3b35792eeeb5b082720594) · 부미 팔로우: X(트위터) (https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=smartlink&url=https%3A%2F%2Ftwitter.com%2Fboomi&esheet=53978215&newsitemid=20240508488304&lan=en-US&anchor=X+%28Twitter%29&index=9&md5=87c36aeb5b38517cbea48526e9773f84), 링크드인 (https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=smartlink&url=https%3A%2F%2Fwww.linkedin.com%2Fcompany%2Fboomi-inc%2Fmycompany%2F&esheet=53978215&newsitemid=20240508488304&lan=en-US&anchor=LinkedIn&index=10&md5=4fb2c69c3e3f531723fe927f8f1e2fe4), 페이스북 (https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=smartlink&url=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FBoomi.Official&esheet=53978215&newsitemid=20240508488304&lan=en-US&anchor=Facebook&index=11&md5=8126603fd4385229513ca1e8bfa751d9), 유튜브 (https://cts.businesswire.com/ct/CT?id=smartlink&url=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fchannel%2FUC-fOKB8hDOYHdf1j47mKQMw&esheet=53978215&newsitemid=20240508488304&lan=en-US&anchor=YouTube&index=12&md5=d34254bddf62cdc7ee429f00b91a266a) 부미 소개 부미는 지능형 통합 및 자동화를 통해 비즈니스의 미래를 지원한다. 업계를 선도하는 글로벌 SaaS(서비스형 소프트웨어) 기업인 부미는 전 세계 2만 여 고객을 자랑하며 800개의 협력사로 구성된 글로벌 네트워크를 보유하고 있다. 다양한 조직이 애플리케이션, 데이터, 사람을 연결하여 디지털 전환을 가속하기 위해 수상 경력에 빛나는 부미의 플랫폼을 찾고 있다. 웹사이트: boomi.com © 2024 Boomi, LP. Boomi, ‘B’ 로고 및 Boomiverse는 Boomi, LP 또는 그 자회사나 계열사의 상표이다. 판권 소유. 다른 이름이나 표시는 해당 소유자의 상표일 수 있다. 이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다. 사진/멀티미디어 자료 : https://www.businesswire.com/news/home/53978215/en 언론연락처: 부미(Boomi) 크리스틴 워커(Kristen Walker) 글로벌 기업 커뮤니케이션 +1-415-613-8320 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.글로벌 치과용 진단장비 선도기업 바텍(코스닥 043150, 대표이사 김선범, www.vatech.co.kr)은 잠정 공시를 통해 1분기 실적을 발표했다. 바텍의 2024년 1분기 매출은 942억원, 영업이익은 143억원, 당기순이익은 172억원이며, 영업이익율은 15.3%다. 미국, 유럽 등 선진시장의 치과용 엑스레이 영상장비 판매 호조에 힘입어, 1분기 매출은 전년 동기 대비 3.6% 성장했다. 특히 1분기 북미 지역 매출이 273억원으로 기록되며, 전년동기 대비 26.9% 성장했다. 작년 초 세계 최대 의료기기 유통기업 ‘헨리 샤인’이 미국 유통 채널에 추가된 후 적응과정을 거쳐, 올해 본격적인 매출이 창출된 데 기인한다. 동 기간 유럽은 296억원(전년동기 대비 2.4% 성장)의 견조한 성장을 지속했으며, 이머징 시장인 남아메리카에서도 전년 동기 대비 26.5% 상승한 95억원의 매출을 기록했다. 전세계 시장 수요가 2D 파노라마 영상장비에서 3D 엑스레이 영상장비(이하 치과용 CT)로 이동하면서, 치과용 CT의 매출이 전년동기 대비 20.7% 증가했다. 북미 시장에서 인기를 끈 치과용 CT 신제품 ‘그린엑스(Green X) 12’가 유럽에도 본격 출시되면서, 바텍의 치과CT 제품 중 가장 많은 매출을 올렸다. 보급형 치과 CT ‘바텍 에이나인(Vatech A9)’의 성장세도 두드러진다. CT 도입 초기 시장인 중남미에서 판매 호조를 보이며 ‘치과용 CT는 바텍’이라는 선점효과를 거뒀다는 평가다. 치과용 CT 수요가 증가하며 1분기 영업이익은 전년동기 대비 2.3% 성장했다. 바텍은 선진 시장과 이머징 시장을 각각 공략해, 시장 지배력을 확대하는 전략을 강화한다. 선진시장에서 선호도 높은 대형 FOV(엑스레이 영상촬영영역) 모델과 이머징 시장에 맞춘 보급형 모델을 각각 출시하며, 시장 수요에 적극적으로 대응한다. 고객지원 체계 강화를 위해 1분기 중 아랍에미리트, 카자흐스탄에 법인을 설립한데 이어, 연내 해외 법인/사무소를 추가 설립할 계획이다. 엑스레이 영상 품질 개선 및 진단의 정확성을 높이는 것을 목표로 AI 기술 개발에도 박차를 가한다. 바텍 김선범 대표는 “바텍은 치과 진단 장비의 패러다임을 바꿀 수 있는 신기술과 제품은 물론, 치과 진단과 치료를 스마트하게 만드는 다양한 소프트웨어를 함께 준비하고 있다. 기술과 제품, 고객서비스에서 차별적 경쟁 우위를 확보한 만큼, 글로벌 유통망을 강화하고 고객과의 마케팅 접점도 넓혀가며, 치과의료 시장에서 명실상부한 1위 브랜드로 자리잡을 것”이라고 밝혔다. 언론연락처: 바텍이우홀딩스 브랜드 커뮤니케이션팀 허지연 팀장 031-8015-6061 이 뉴스는 기업·기관·단체가 뉴스와이어를 통해 배포한 보도자료입니다.